Pan Macmillan
UK Hardcover First Edition
ISBN 978-1-4050-0017-8
Publication Date: 05-15-2009
312 Pages; £17.99
US Hardcover First Edition
Del Rey / Random House
ISBN 978-0-345-49751-2
Publication Date: 05-26-2009
China Miéville's 'The City & The City' is a book that will, for many readers, provide an unparalleled and unique reading experience. And those readers will come from rather disparate directions. Some will be readers of hard-core, real-world, hard-boiled mysteries. Some will be readers who spend most of their time reading the "New Space Opera" and books that might call themselves "New Weird" or "New Wave Fabulists." Some will be those who read — and re-read — their Italo Calvino and Jorge Luis Borges until the pages are worn thin. And no matter what your expectations are based on these descriptions, you should prepare to be surprised — or perhaps, disappointed.
'The City & The City' begins as an Eastern-European murder mystery. Inspector Tyador Borlú of the Extreme Crime Squad for the city of Beszel is called to the scene of a crime; a woman's body is found in the courtyard of a run-down estate. Borlú is aided by Lizybet Corwi, and it looks like this case is going to involve the goings-on in Ul Qoma, Beszel's sister city. Miéville quickly establishes two levels of mystery; one is the who-done-it involving the "Furlana Detail," as they call "Jane Does" in Beszel. The other involves Beszel and Ul Qoma, because of course, few readers will have traveled to these cities and thus, since the relationship between them is part of the murder mystery, that will need some unraveling as well.
As mysteries go, Miéville proves to be every bit the craftsman in this genre as he has in the fantasy genre, which means that he's incredibly inventive. That said, he provides a reading experience that will require an open mind no matter what genre you read, be it mystery, fantasy or literary experimentation. If you're willing to have the rules tweaked and then scrupulously observed, 'The City & The City' is going to be one of the best books you'll read this year. Miéville's novel is much more than a standard-issue mystery, even though it operates within the rules of a police procedural.
Those familiar with Miéville's past work should prepare for a surprise. The prose here is clean and stripped down; there are no monsters and no baroque descriptions of complicated rotting cityscapes. The style is that of a classic mystery, though the subject is slightly to the left and right of any mystery you've ever read. That said, the writing is powerful and emotionally resonant. In much the same way that every classic mystery writer has crafted a locale from the ground up in prose — be it Los Angeles, London, Moscow or San Francisco — Miéville crafts the world of Tyador Borlú in 'The City & the City.' You'll know the mean streets of Beszel and Ul Qoma, the hard glares of the surly citizens and the city stink of traffic and despair.
Tyador Borlú is a low-key observer as he navigates the fascinatingly complex social and political milieu of Beszel and Ul Qoma. Expect all the powers and principalities of modern Europe to make an appearance, and as well, expect that Borlú will be pretty much underwhelmed by everything he sees. He's got a great, dry sense of humor that leavens the grim reality of the early 21st century. Corwi is a wonderful presence, enthusiastic and efficient, but not overly so. Those who surround them are clearly all guilty of something, but probably not the murder at hand. You'll like them even as you understand and sympathize with Borlú's mistrust.
With 'The City & The City' Miéville sets out to do something different from anything he himself has done and everyone else as well, while at the same time playing a fair game within the well-established rules of a deliberately limited genre. Without question, he is spectacularly successful at creating not one, but two mysteries and solving them to the satisfaction of a wide variety of readers. The bigger mystery is that of the bookselling marketplace, which wants to place every book in a locked room. 'The City & The City' will not easily be slotted into any jail that booksellers, or reviewers, may care to consign it to. It displays enough craft and inspiration to evade capture. All boundaries are permeable.
New to the Agony Column
03-16-10: Commentary : Mario Guslandi Reviews 'Seven Deadly Pleasures' by Michael Aronovitz: Dark Mainstream
03-15-10: Commentary : Elif Shafak Reveals 'The Forty Rules of Love' : Intimacy and Centuries
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview with Elif Shafak : "I know that culture that exists in my country, that is carried on by women, generations of women."
03-12-10: Commentary : Karl Marlantes Scales the 'Matterhorn' : World-Building in the Past
03-09-10: Commentary : Paul McHugh Meets 'Deadlines' : Murdering the California Coast
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview with Paul McHugh : "..the strengths of good writing go all the way, across all the genres..."
03-08-10: Commentary : Joe Hill Grows 'Horns' : Devil and Detail
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview with Joe Hill : "Eventually, the wicked and the unworthy will get their just desserts on the business end of the Devil's pitchfork."
03-05-10: Commentary : Henry Porter Calls 'The Bell Ringers' : It Takes The Village
Agony Column Podcast News Report : Four Books With Alan Cheuse : Thrillers! : Henry Porter, The Bell Ringers; Keith Thomson, Once a Spy; Jo Nesbo, The Devil's Star; Hennig Mankel, The Man From Beijing
03-04-10: Commentary : Jo NesbØ Earns 'The Devil's Star' : Rewind
03-01-10: Commentary : Adam Haslett Invests With 'Union Atlantic' : Abstract Power Abstracts Absolutely
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview With Adam Haslett : "With her, and with each character, how does the rhythm create a kind of musical argument?"
02-26-10: Commentary : Dan Simmons Heads for the 'Black Hills' : Unstuck in Life
02-23-10: Commentary : Adam Haslett Knows 'You Are No Stranger Here' : Stories from Strangers' Shoes
Agony Column Podcast News Report : Jedediah Berry Interviewed at SF in SF, February 13, 2010 : "...being at Small Beer has actually introduced whole worlds to me ..."
02-22-10: Commentary : Graeme Gibson's 'The Bedside Book of Birds' and 'The Bedside Book of Beasts' : A Feast for Your Mind, Your Eyes and Your Mind's Eye
Agony Column Podcast News Report : A 2009 Interview with Graeme Gibson : "Our common humanity, our common culture, will help make the connections."
02-19-10: Commentary : Ralph Waldo Ellison 'Three Days Before the Shooting ...' : One Book, Many Stories
Agony Column Podcast News Report : John Callahan and Adam Bradley and 'Three Days before the Shooting' : "I've moved through the phases of my own life, and I find those phases mirrored in the characters of this novel." — John Callahan "...capable of brilliance, eloquence and power; that's how I understand the second novel, as we see it in Three Days Before the Shooting, and that's certainly how I understand, and I think how Ellison understood, America." — Adam Bradley
02-18-10: Commentary : George Mann Scares Up 'The Ghosts of Manhattan' : Hard Core Pulp Action
Agony Column Podcast News Report : Speaking Frankly With Thomas Frank : From Tea to Shining Tea : "When I think about what I'm saying, it's so depressing..."
02-17-10: Commentary : Thomas More, Clarence Miller and 'Utopia' : Politics, Satire, Fantasy
02-15-10: Commentary : 'Your Hate Mail Will Be Graded' by John Scalzi : A Decade of Whatever
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview with Chitra Bannerjee Divakaruni : "I have to work through the novel and then it comes to me, how it's going to end."
02-12-10: Commentary : Stephanie Merritt Becomes S. J. Parris : 'Heresy'
02-11-10: Commentary : Max Watman 'Chasing the White Dog' : Home-Made Hooch and Rebellion
Agony Column Podcast News Report : A 2010 Interview With Sam Farr : : "The money came from Washington, but the uses for that money came from the local community."
02-10-10: Commentary : Anne Lamott Spots 'Imperfect Birds' : The Ties That Unbind
Agony Column Podcast News Report : Speaking Frankly: Thomas Frank on Re-Populism and Re-Launching The Baffler : "I have never seen 'populist backlash in a headline before."
02-09-10: Commentary : Douglas Clegg Returns to 'Neverland' : Is 1980's Horror Returning from the Grave?
Agony Column Podcast News Report : A 2009 Interview with David Drake, Part 2 / Complete : "I didn't have governor ... that is ... anything, endgame, was me killing somebody.""
02-08-10: Commentary : David Louis Edelman Completes Jump 225 : 'Geosynchron'
